Карельский язык

сказки

Уральская языковая семья,
 финно-угорская ветвь. Регион распространения - Республика Карелия, Тверская и Ленинградская области. Число носителей (2020 г.) - 11 280 человек владеют языком в России. Язык имеет несколько наречий: собственно карельское, ливвиковское и людиковское. Письменность основана на латинице.
Zirlkaloizen nah

Zirlkaloizen nah

Оригинальная сказка

Зеркальце

сказка в переводе
Pata-starina

Pata-starina

Оригинальная сказка

Сказка о котле

сказка в переводе
Tiedoiniekku

Tiedoiniekku

Оригинальная сказка

Пророк

сказка в переводе
Köyhä vellita pohatta velli

Köyhä vellita pohatta velli

Оригинальная сказка

Богатый брат и бедный брат

сказка в переводе
Štanit jalgah pandih

Štanit jalgah pandih

Оригинальная сказка

С полатей в порты

сказка в переводе